Chez Restoration – la guérison commence de l’intérieur
Nous traitons les troubles internes, aidons à gérer les symptômes chroniques, offrons une prise en charge de la douleur et favorisons une détente profonde ainsi que l’équilibre émotionnel. Car, chez Restoration, la guérison commence de l’intérieur.
Ce que nous traitons
Écouter ce que votre corps essaie de vous dire
De nombreux patients viennent nous consulter après des mois — voire des années — de symptômes non résolus. Si vous vous sentez découragé, vous n’êtes pas seul. Nous sommes là pour vous.
Nous aidons nos patients pour :
Soulagement de la douleur et amélioration de la mobilité
Douleurs au cou, aux épaules, au bas du dos, entorse de la cheville, sciatique, épicondylite (tennis elbow), douleur au genou, douleur au talon, gonflement post-chirurgical
Santé des femmes
Gynécologie, récupération post-partum, périménopause, ménopause, sueurs nocturnes, menstruations
Soutien neurologique
Étourdissements, névralgie du trijumeau, récupération après un AVC, paralysie de Bell
Santé endocrinienne et métabolique
Gestion du diabète, déséquilibre hormonal
Soutien cardiovasculaire
Hypertension, mauvaise circulation, palpitations, symptômes cardiaques liés au stress
Bien-être émotionnel et mental
Stress, anxiété, régulation de l’humeur, dépression, épuisement professionnel (burn-out)
Sommeil et fatigue
Insomnie, fatigue
Troubles digestifs
RGO (reflux gastro-œsophagien), ballonnements, SII (syndrome de l’intestin irritable), constipation
Soutien immunitaire et récupération
Symptômes post-COVID, allergies nasales
Soutien du poids et du métabolisme
Relaxation
Nos Services
Chez Restoration, nous proposons une gamme de thérapies de médecine traditionnelle chinoise adaptées à vos besoins individuels. Chaque traitement est conçu pour rétablir l’équilibre, soulager la douleur, traiter les causes profondes et soutenir la capacité naturelle de votre corps à guérir.
Nos services principaux comprennent :
Acupuncture
Médecine herbaire personnalisée
Ventouses
Consultation
Meet Our Practitioner
La Dre Xin Ling Lee (Jessica), L.Ac., est acupunctrice et herboriste agréée en Californie. Elle est titulaire d’un doctorat en médecine traditionnelle chinoise (DTCM) de la Five Branches University. Elle allie la théorie classique de la médecine chinoise à une approche clinique moderne pour offrir des soins personnalisés, efficaces et empreints de compassion.
Parfaitement bilingue en anglais et en mandarin, la Dre Lee s’engage à établir un pont entre l’Orient et l’Occident grâce à la médecine naturelle. Son expérience clinique inclut le traitement des maladies chroniques, des déséquilibres digestifs, des troubles hormonaux, du stress émotionnel et de la gestion de la douleur.
Ses patients la décrivent souvent comme attentive et réfléchie. Elle prend en considération chaque détail de leur état, et les résultats parlent d’eux-mêmes.
About Us
Chez Restoration, nous croyons au pouvoir naturel du corps à se guérir lorsqu’il reçoit le soutien approprié. Guidés par la sagesse de la médecine traditionnelle chinoise, nous proposons des soins individualisés qui traitent non seulement les symptômes, mais aussi la racine du déséquilibre.
Située à Cupertino, notre clinique offre un espace calme et accueillant où vous pouvez bénéficier de séances d’acupuncture, de formules à base de plantes personnalisées et d’un accompagnement holistique pour les affections internes chroniques, la douleur, le stress et les troubles digestifs. Nous sommes fiers de servir non seulement Cupertino, mais aussi les communautés voisines recherchant la médecine chinoise à Sunnyvale, les soins à base de plantes à Santa Clara, ainsi que toutes les personnes souhaitant consulter un médecin de MTC de confiance dans la région de la Baie ou une clinique d’acupuncture dans le South Bay. Nous sommes à seulement quelques minutes du campus Apple.
Que vous découvriez la médecine chinoise pour la première fois ou que vous reveniez sur un chemin de guérison éprouvé, nous sommes là pour marcher à vos côtés — avec compétence, sincérité et cœur.
Histoires vraies d’espoir et de guérison
Chez Restoration, le parcours de chaque patient est unique. Voici quelques-unes des histoires vraies partagées par ceux qui ont trouvé du soulagement, de la force et une santé renouvelée grâce à nos soins.
Témoignage
The next Testimony is you
Click on Google & Yelp review our business now
FAQs
-
We accept BlueCross Blue Shield.
We are currently in the process of applying for credentialing with Optum Health.
If you would like us to verify your insurance benefits, please email or text us a photo of the front and back of your insurance card.
-
Every person responds differently to treatment. Our primary goal is to significantly reduce your pain and improve your daily function and overall quality of life.
In many cases, patients notice meaningful relief after a few sessions. However, for chronic or complex conditions, achieving long-term results often requires a comprehensive approach — combining acupuncture with active patient participation. Those who engage in their healing process by incorporating gentle stretching, maintaining proper posture, and making mindful adjustments to diet and lifestyle often experience greater and longer-lasting improvements.
We’ll work closely with you to develop a personalized treatment plan and support you every step of the way.
Contact Us
We’d love to hear from you! Feel free to reach out with any questions or to schedule a consultation. You can email, or call/ text us at 408-759-5553 to book an appointment.
Location：21040 Homestead Rd., Suite 102,Cupertino, CA 95014
Email：office@restorationtcm.com
Call：(408)759-5553
Hours：
Monday — Friday 10 am — 05 pm
Saturday 10 am — 12 pm